shell hole перевод

• 1) воронка (от снаряда)
  
  2) пробоина

• shell:    1) раковина Ex: snail shell раковина улитки2) скорлупа; шелуха Ex: shell egg яйцо (в отличие от яичного порошка) Ex: chickens in the shell невылупившиеся птенцы Ex: as a writer he is still in the sh
• hole:    1) дыра; отверстие Ex: a hole in a roof дыра в крыше Ex: holes in one's clothes дырки в одежде, дырявое платье Ex: to wear into holes износить до дыр Ex: this jersey is full of holes (in holes) эта
• shell-hole:    ˈʃelhəul сущ. пробоина; воронка от снаряда
• hole-in:    забуривать скважину
• in a hole:    в трудном положении; амер. в долгу
• in the hole:    adj infml 1) She was definitely in the hole — Преимущество явно было не на ее стороне 2) He was hopelessly in the hole for at least twice the amount of cash he could receive at the end of the week —
• hole-to-hole:    расстояние между отверстиями
• shell-to-shell distance:    расстояние между корпусами резервуаров
• adiabatic shell:    адиабатическая оболочка, адиабатная оболочка
• adiabatic-shell:    адиабатический
• ala-shell:    фирм. скорлупа ореха пекан (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора)
• anchor shell:    стопорить вкладыш
• anisotropic shell:    анизотропная оболочка
• apple shell:    мал.ампуллярия (Ampullaria)
• approximate shell:    мат. приближенная оболочка

• Shell holes in the school walls confirmed the veracity of these statements.
  Следы от снарядов в школьных стенах свидетельствовали о достоверности этих заявлений.
• The roof had been badly damaged and there was a large shell hole in the front right corner of the wall.
  Ее крыша была серьезно повреждена, в правом углу передней стены имелась большая дыра от снаряда.